Trump:新冠病毒和落選就是你的報應!

Chairman Rabbit

至本文撰寫時,美國及全球各大媒體均已宣佈Biden贏得了2020年美國大選。

筆者關注的是共和黨/右翼的宣傳機器:FOX News。FOX略晚一丁點,但很快接受了Biden獲勝的事實。

實際上,FOX這幾天一直因為比其他主流媒體(包括CNN等左翼媒體)更早認定Biden在亞利桑那州獲選與Trump發生矛盾。

認賭服輸是選舉的基本規則和底線。識時務者為俊傑。FOX也希望尊重美國群眾的歷史選擇,不希望在這個時刻走到人民的對立面,對美國的制度進一步的落井下石。FOX的取態不一定是Trump高中以下文憑中低層藍領白人基本盤的取態——他們隨時可以將希特拉選上台——但這一定是共和黨主流精英的取態。在這個歷史性的時點,共和黨精英們終於暗地裡鬆了口氣,可以和Trump割席了。

許多人擔心Trump通過要求重新計票、發起法律訴訟等手段干擾大選結果之最終確定,怕最終還有變數。

筆者以為,GAME OVER,只是Trump及其家族的負隅頑抗。人們是識時務的。這幾天,媒體爆出新聞說Trump身邊的幕僚都紛紛開始找工作。

幫Trump四處奔走、他最忠心的幕僚長Mark Meadows日前確診感染COVID-19。11月3日晚,Trump在白宮舉辦了一個有四百人參加的活動,慶祝選舉的「勝利」。這個活動可能成為一個超級傳播者事件。我估計許多參會者都已經被隔離。

幕僚長都確診了,相關人員都被隔離了,其他的人紛紛尋找下家。眾叛親離。還有誰替Trump奔走呢?就是他的兒子女兒女婿了。

他似乎還在幻想中,宣稱自己的勝利。

這時的Trump,就是納粹帝國末日時躲在地堡裡的希特拉,對著他所剩不多的下屬咆哮。

一切都結束了,華盛頓已經move on,等著新的四年的到來。不管Trump樂意不樂意,遊戲已經結束。

他發起的訴訟不會有任何結果。他列舉的選舉舞弊證據將是薄弱及可笑的。法院大概率不會受理案子。最終也不會推到最高法院。最高法院的法官雖然有六個來自保守派,兩個由他親自推選,但在這種大是大非的歷史時刻,絕對不會走出來站到美國人民的對立面。

Trump的負隅頑抗只是增加他自己和家人的痛苦而已。結果是確鑿的。

Trump是怎麼輸掉這次大選的?

如果我們看看數據,會發現,居然有7,000萬美國人在2020年投票支持了Trump!

Biden的票數更多,超過7,400萬,是美國歷史上獲得投票最多的總統候選人。

而Trump,是美國歷史上獲得投票第二多的總統候選人。如果我們把郵寄票剔除,那麼Trump應該是美國歷史上獲得現場投票最多的總統候選人。這有可能是一個在很長時間都不會被超過的歷史記錄。

雖然Biden取得了大選,但美國仍然是一個分裂的50:50國家。再回顧Trump和Biden在大選中所表現的完全分裂與對立,好比身處兩個平行宇宙,各自講述著關於美國現狀完全不同的敘事,以及對美國未來完全不同的構想和規劃,世人不得不承認,這七千萬人很可能不是Biden的粉絲,而是Trump的死硬支持者。他們相信Trump所講述的美國現狀和Trump許諾的美國未來。

至於民主黨裡的左翼——進步主義/社會主義者們,丟掉幻想吧。7,000萬人的Trump支持者使得美國至少有一半人憎恨你們。而支持Biden的7400萬人,有很大一部分人也只是實在不喜歡Trump,並且被Biden的中間路線所吸引。畢竟,在民主黨左翼看來,Biden這樣的中間路線建制派和共和黨也沒什麼區別。

所以,美國的進步主義/社會主義者們,Sanders,Warren,AOC:Biden的當選和你們並沒有關係。美國廣大人民不會接受你們。你們沒有政治授權(political mandate),你們不能通過Biden的平台推動你們的事業和議程。

到底是什麼導致了Trump的失敗?

筆者回看了自己在今年2月29日發的一篇文章:《全球大瘟疫——不能「獨善其身」的中國》

其中提到:

「如果COVID-19在各個國家大規模爆發,有可能因為老百姓對政府抗疫不力,導致各國發生政治變動甚至動蕩與革命……Trump可能因為經濟衰退/崩盤、對抗美國疫情爆發不力而被詬病,最終一舉下台。民主黨意外的成為受益者。不誇張的說,這將改變美國的當代歷史進程。」

美國有近千萬人感染COVID-19,二十多萬人死亡,經濟陷入困境,無數人失業。在這樣的情況下,Trump仍然獲得了超過7,000萬的選票。

如果沒有COVID-19,Trump很有可能會順利連任。美國的主流左翼媒體也認為,COVID-19是扳倒Trump的最重要因素。

三月末,筆者還預測,美國將成為新冠疫情最嚴重的國家。

這些預測成真,「一語成讖」,Trump的總統連任美夢、美國右翼民粹的MAGA大計,真的被COVID-19葬送。

在這個特殊的歷史時刻,筆者不得不說一些和自己「畫風」「人設」不太相符、有些政治不正確、不夠嚴肅的話。但筆者真的想說。

自上台以來——尤其是2018年起,Trump做了這麼多傷害中國和中國人民感情的事情,極力把美國所有的內部矛盾轉移、投射到中國,發動貿易戰,不遺餘力打擊中興通訊、華為、字節跳動、騰訊及大量中國企業,在台灣和香港問題上傷害中國人民感情,在COVID-19上嚴重侮辱和傷害中國人民(乃至更廣泛的美籍華人/美籍亞裔及全球華人)的感情,並在華盛頓不遺餘力的推動反華主義,將反華前所未有的提升成為華盛頓和美國政治的一個中心議題,在美國社會和全球社會不斷的煽動反華偏見、推動反華政治。

COVID-19就是Trump的報應。「Karma」、羯磨。一支利箭刺向Trump政治大本營的心臟,埋葬了Trump的政治前程。Trump,這是你的報應。

甚至當你在地堡裡不切實際的發動訴訟反擊時,你的幕僚長Mark Meadows也確診了,你大批的幕僚被隔離。為你奔走的最後的親信也只能被隔離。

COVID-19就是代表正義消滅你的力量。一切都是你的報應。

Trump把COVID-19稱為「中國病毒」(China Virus)、「中國瘟疫」(China Plague)。在這個歷史時刻裡,筆者要說出心裡話:COVID-19就是上天賦予我們的一支利箭,一箭穿心,消滅你們這些美國右翼民粹的反華反中勢力——哪怕不是一勞永逸、永久的,但至少可以讓你們消停四年,讓我們贏得四年。

這就是你們應得的報應。You deserve it.

時隔幾年,當Trump回憶起2020年大選時,他一定會控訴民主黨偷竊了他的大選,但排除掉他自己營造的bullshit之外,內心深處他是清楚的——真正毀滅他的總統連任、毀滅他的MAGA(「Make American Great Again」)事業的無他,就是COVID-19。這就是上天賜予你的、應屬你的報應!

You deserve what you got. And guess what, you play hard to earn everything you got now. And screw you mf!

許多國人認為Trump連任會讓美國繼續亂下去,對中國是個好事。

筆者以為,如果Trump真的連任,這種推理可以作為一種合理化、疏解和自我開導。

但除非只是無知,國人不應當希望Trump連任。因為你可能不知道Trump連任帶來的危險。

Trump連任將為中美關係帶來巨大的風險。Trump在任四年,跟中國死磕其實也就是2018年以後。如果再任四年,他可能將四年時間都用來與中國對抗。因為如果他當選,他會認為得到了上帝的授權,可以在未來的四年為所欲為;他會希冀成就更大的事業,在美國歷史留下真正的遺產;他的右翼民粹政治的本能就是把美國國內矛盾外部化,轉移到「他者」和假想敵;他在過去的所作所為已經喪失了中國領導人和政策制定者的全部信任,中美高層實際上已經無法互信與溝通。這些將使得Trump連任的四年比首屆的四年更加極端,更難對付。

此時,國人擔心的,就不僅僅是貿易戰問題了,不是一個與美國做生意的具體的中國企業面臨的關稅/出口/成本問題;不是一家中國互聯網/科技公司面臨的美國制裁問題;不是一個美國上市中概股公司面臨的上市成本/投資者關係及下市風險問題;不是各地政府在吸引美資企業及資金時遇到的問題;不是國際教育學生/國際留學生面臨的簽證問題和教育賽道問題;不是中美在有共同利益的國際問題(從防疫、反恐、氣候變化、刑事到從伊朗到朝鮮的地緣政治問題)上的合作問題,也不是中美各種民間交往的問題(譬如NBA)——Trump如果連任四年,則中國與美國是有發生軍事衝突的風險的——譬如,如果台灣地方領導人不斷挑戰大陸的底線,邁向獨立,美國不斷對台出售武器,甚至總統造訪台灣,就有可能迫使北京感受重大威脅,被迫做出本不想做出的政治選擇了。南海問題上也有可能出現同樣的情況。一旦觸及底線時,中國政府一定會採用必要的武力手段。在輿論宣傳上,中國在受到外部挑釁時也屢屢表達自己的軍事決心,都是為了明確預期,避免衝突真正發生。但實際情況是,美國不一定出兵,但他們勢必會在之後發動盟友國家一起在全球範圍制裁中國,破壞中國和平崛起的良好環境。

如果Trump當政,地緣衝突事件是有可能發生的,這個瘋子根本不知道他在幹什麼,也不關心世界的命運。但中國,為了主權完整,為了對歷史有交代,是毫無選擇的。衝突有可能發生。可能在台灣,也可能在南海。

所以,Trump如果連任,擺在世界面前的是中美之間的重大地緣政治風險,是武裝衝突風險,絕非兒戲。假設中美正面衝突,無論是軍事戰還是全面的科技戰、金融戰,其對中國的影響都將極大,會極大影響我們未來幾十年的國運。這是我們極力需要避免的。

筆者不相信華盛頓傳統政治家會在大國外交上鋌而走險。只要擺脫了Trump,就能擺脫這種不確定性,擺脫這種風險,回到了可預測的正途。Trump的下台可以為中國及世界換來至少四年的和平,四年休養生息的空間,以及更多的希望。■

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.