這個世界就是這麼奇妙,有很多事情往往會出現讓人難以想象的反轉,但是細品之下又覺得是水到渠成的事情。
美國社會現在就面臨一個非常頭疼的尷尬,因為本·拉登21年前所寫的一封告美國人民的書信,突然就在美國國內爆火了。
更加沒有想到的是,很多美國的年輕人看了之後,感覺本·拉登講的非常有道理,進而對美國此前的很多大政策不得不提出質疑。
這太具有諷刺意義了。
在展開這篇文章之前,我們先看一看拉登這封信的背景以及具體內容,然後再說其他的。
這封信的背景是天下皆知的,在2001年11月9號,拉登所領導的基地組織策劃並實施了震驚天下的911事件,使得美國受到了極大的創傷,沒想到本·拉登事後竟然對這件事情做出了他的解釋。
這就是本·拉登那封信的時代背景。
他從整體上對美國針對阿富汗,巴基斯坦,巴勒斯坦等伊斯蘭國家的野蠻政策進行了抨擊,解釋了自己為什麼要搞911。
其中有一部分的具體的內容是這樣的:
巴勒斯坦已經在軍事佔領下苦苦掙扎了80年,成立以色列國家是最嚴重的罪行之一,而你們就是製造這一罪行的兇手。幫助以色列建國的任何人都將付出慘重的代價。你們從未停止篡改歷史製造謊言的行動,聲稱猶太人也有權擁有巴勒斯坦土地。巴勒斯坦人的鮮血不會白流,哭泣的不僅僅是巴勒斯坦人,成為寡婦的不僅僅是巴勒斯坦婦女,成為孤兒的不僅僅是巴勒斯坦的兒童。
上面就是本拉登當年所寫的告美國人民書的一部分節選。
目前在西方世界互聯網上爆火的也就是這一段文章。
具體的英文內容如下。
英文好的朋友們可以看一看。
在這裡要特別提出的是,上面我們看到的這個英文翻譯並不是本·拉登的原件。
他是用阿拉伯語寫的。
這個英文版本是英國《衛報》最早於2002年做出的英文翻譯原稿。
我們完全可以想像,英國《衛報》當時之所以把拉登的告美國人民書做了一個英文版的翻譯並且刊登出來,主要是想利用美西方的話語權對拉登當時的恐怖襲擊進行譴責,所以在當時那種輿論環境中並沒有引起多大的反應。
但是誰又能想到,時過境遷之後的2023年,本·拉登這封塵封了很久的信件突然就火爆起來,而之所以火爆,背後的原因卻是相當心酸的,也是不言而明的。
全世界都已經看到了,本·拉登當年所講的不容並非沒有道理,甚至一針見血的指出了美國庇護之下的以色列之所以如此蠻橫的根本原因。
對於這件略顯滑稽的事情,不知道朋友們怎麼看,我想簡單的談幾點自己的看法。
首先,美國人必須對他們的中東政策做出反思和調整了。
根據美國媒體的統計數據,這封拉登的信件最近重新爆火之後,在世界主要的媒體平台上,比如TikTok, X,YouTube等社交媒體上的播放量正在呈雪崩式的增長,在包括西方國家在內的全世界廣泛流傳。
在美國國內,在年輕人當中的傳播面非常廣。
為什麼會出現這種情況?
原因很現實,兩方面的。
一方面就是以色列這一次所搞的血腥報復行動太過頭了。
其他的不說,巴勒斯坦加沙地區平民死亡人數很快就攀升到一萬以上,而這其中70%竟然是婦女和兒童。
手無寸鐵的婦女和兒童!
他們怎麼下的了手?
除此之外,聯合國派駐當地的救援人員以及世界各地的媒體記者,也都出現了大範圍的死傷,這兩樣本應該受到保護的特殊群體,竟然都出現了上百人以上的死亡,這在整個人類歷史上也是絕無僅有的
所以才會引起眾怒。
可悲的是,我們如今再結合本·拉登當年所寫的信件,就會發現以色列人這麼多年來一直是這麼幹的,針對巴勒斯坦平民的攻擊一直就沒有停下來。
這個信件之所以在美國廣為流傳的另外一個關鍵原因,當然是美國人在反思自己的政策,反思他們這些年來對以色列曖昧的單邊庇護政策究竟對不對。
這一點才是最關鍵的!
如果我們再結合本拉登寫這封信的時代背景,就會明白美國人內心的真實想法,911已經成為美國人心頭的一根刺,但如果他們繼續毫無原則的支持以色列,會不會再痛一次呢?被以色列蹂躪了半個多世紀的巴勒斯坦人就真的不值得同情嗎?
我們當然不願意揭美國人的傷疤,他們也不太相信因果報應的事情,只相信自己的實力和拳頭,但是這個世界卻絕非美國人想像的那麼簡單。
因為整個中東以及伊斯蘭世界目前又重新團結在一起了,由這57個國家所組織的反美運動就會遠比本·拉登當年的行動影響力要大很多。
另外,除了上面所提到的這封信本身的歷史背景之外,這封信之所以在美國引起了廣泛的反思,還有一個現實的原因,那就是當今世界的的全新時代背景。
目前美國在全世界的話語權正在迅速下降,而由中國和俄羅斯所主導和推進的多極化世界得到了越來越多國家的擁護和歡迎。
如果拜登政府繼續單邊庇護以色列,只會讓美國變得越來越尷尬,乃至徹底失去全球公信力。
這才是美國目前最擔心的事情。
其次,通過本拉登這封信件,以及長達20多年的時空轉換,就更加能夠證明以色列的殘暴政策是一貫為之的。
正是從這個角度上來說,這一次哈馬斯組織的突襲雖然有過分的地方,但絕非沒有道理的。
一切正如聯合國秘書長古特雷斯所講的那樣,巴勒斯坦人的反抗不是憑空而來的。
理清楚這一點是非常關鍵的。
因為現在中文互聯網上有一部分人總喜歡揣著明白裝糊塗,被美西方那一套話語體系所洗腦,認為正是因為巴勒斯坦哈馬斯組織扣押了以色列的人質,以色列才進行了血腥的報復。
他們聲稱以色列人有自衛權。
但是我們通過本拉登這封信件就可以看出來巴勒斯坦人在過去幾十年之間所承受的痛苦一直就沒有改變。
所以我們不應該斷章取義。
不能在整個歷史長河中僅僅選取巴勒斯坦人對以色列的一次報復,而把以色列在過去半個多世紀來對巴勒斯坦人的蹂躪和侵略全部忽視。
總而言之,巴以衝突走到今天這一步,最主要的原因全世界已經看得越來越清楚了。
那就是在美西方的單邊庇護政策之下,以色列這個外來客正變得越來越野蠻。
他們就像當年侵略中國的日本鬼子一樣,對巴勒斯坦人犯下了罄竹難書的累累罪行。
我們這一代人都沒有經歷過當年的抗日戰爭,但是目前巴勒斯坦人所承受的這一切,讓我們有機會親身近距離體會我們的先輩們當年是如何走過來的。
推而廣之,也正因為此,在歷史上飽受美西方霸凌的廣大發展中國家,亞非拉國家,都普遍比較同情巴勒斯坦,因為他們都看到了歷史上的自己。
在中國已經崛起以及俄羅斯和伊朗等金磚國家日益強硬的新時代格局之下,全世界善良的人們當然希望巴以衝突能夠得到一個更加公平的處理,巴勒斯坦人得到一個更加公正的結果。
反過來說,這當然也是以色列和美國最頭疼的地方!
他們原本想要通過種族滅絕式的霸凌政策徹底解決問題,但是現在看來,時代已經不會再允許他們這麼幹了。■
Be the first to comment