中國民眾給周邊幾個國家所起綽號的由來

叫我小大哥吧

給別人起「綽號」,我想所有80後的朋友們在童年的時候都幹過!我們老家把「綽號」稱之為「外號|。現在想起來那都是滿滿的回憶呀。小編小的時候也經常給身邊玩得好的朋友們起綽號;當然,我給別人起綽號,別人也會給我起綽號,這樣一來,到最後幾乎所有人都有一個響亮的綽號。每天在一起玩的時候,相互之間幾乎是不叫名字,就叫綽號。那時大家都還小,所以起外號的目的就是為了好玩,圖個開心,沒有其他任何惡意。

但是,每個人的綽號可不是亂起的,都是有根據、有出處的。例如,叫「不醒梅」的,就是早上出來玩的時候還感覺沒睡醒一樣;叫「大酸子」的,就是感覺他整天身體軟弱無力,沒吃飯一樣;叫「大呆子」的,就是他反應遲鈍,做事磨嘰;叫「豬厚皮」的,就是調皮搗蛋,臉皮比較厚;等等此類吧!小編的外號想當年在我們村上也算是很出名的,很多村裡的大人不知道我大名,但一定知道我的外號。

說起起外號,就不得不提我們國家的民眾給其他國家起的外號了。例如,我們把小日子叫做「鬼子」,把印度叫做「阿三」,把韓國叫做「棒子」等等……。

第一,日本的綽號為什麼是「鬼子」?

把日本叫做「小鬼子」的出處是在晚清的時候,李鴻章出使日本時,日本人為了炫耀日本的武力和文化,就行李鴻章面前展示了一個拆字聯,內容是:「騎奇馬,張長弓,琴瑟琵琶,八大王,並肩居頭上,單戈獨戰」。面對這種輕慢和挑釁,據說是李鴻章的隨從以同樣的方式回應,寫出了下聯:「倭人委,襲龍衣,魑魅魍魎,四小鬼,屈膝跪身旁,合手擒拿」。這個下聯不僅在文字上與上聯形成了針鋒相對的回應,而且通過象徵和隱喻表達了中國對日本侵略行為的強烈不滿和反抗意志。從此,「鬼子」這一稱呼開始在中國流行,用以指代日本侵略者。

第二,印度的綽號為什麼叫「阿三」?

中國人把印度稱之為「阿三」的原因有好多種,沒有統一的說法。但是小編認為最靠譜的說法是:因為印度人由於曾經是英國殖民地的關係,做公務員時要懂英語,他們喜歡在中國人面前擺譜,說一些不流利的中文時,總會不自覺地加一句「ISAY……」,由於Isay的發音和「阿三」很接近,久而久之,中國人就喜歡用「阿三」一詞來指代印度了。

第三,韓國的綽號為什麼叫「棒子」?

關於中國人為什麼把韓國稱之為「棒子」?小編查詢了相關資料發現也有好幾種說法,但是小編認為最為合理的出處是:因為朝鮮盛產人參,人參在中國東北地區被稱為「棒槌」,因此把朝鮮稱之為「棒子」。但是隨著朝韓分家,朝鮮閉關鎖國與外界接觸的比較少,同時韓國與我們國家接觸的比較多;所以,「棒子」一詞現在專指韓國。

第四,俄羅斯的綽號為什麼叫「毛子」?

這個最容易理解,原因是俄羅斯人的人種原因和生活的環境非常的寒冷,天生的毛髮就比我們中國人旺盛很多;因此,我們把他們被稱作「毛子」。

第五,越南的綽號為什麼叫「猴子」?

這是因為越南人在日常交流中,如果對某件事情表示不同意時,會在話語後面加上「con khí」。而「Khỉ」在越南語當中就是「猴子」的意思。所以,把越南稱之為猴子也算是順理成章了。

第六,菲律賓的綽號為什麼叫「菲傭」?

最主要的原因是因為菲律賓向全球輸送了大量的家政服務人員,特別是高級傭工;當菲律賓人做家政服務的人數達到一定數量時,我們就習慣的喜歡用「菲傭」一詞指代菲律賓了。■

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.