群賢薈萃

也談烏龜和蠍子的故事

有人以烏龜和蠍子的故事來比喻回歸後香港與北京的關係。據說,這個故事是源自伊索寓言,但在伊索寓言的版本中,故事中的主角是金龜子(Ladybird)不是烏龜,或許有人把金龜誤作烏龜吧。不過這並不重要,重要的是蠍子在渡河的過程中,最終還是忍不住螫了烏龜(或金龜)一下。蠍子說,牠是不想破壞承諾的,牠的行為是出於牠的本性。牠的本性,牠是控制不住的。 […]