攻守俱佳 銅頭譚江柏

昔日中華民國後防大將「銅頭」譚江柏,未必每個香港人都認識,惟若說到是歌星譚詠麟的父親,大家都會恍然大悟地「哦」一聲。頭球出色的譚江柏,不但既可出任後衛,又可以踢前鋒,抗戰期間更投身後勤補給工作,立下不少汗馬功勞。

Tan-JiangBai

譚江柏1911在廣州出生,小時候來香港生活,年僅十六歲便加盟南華,初時在乙組隊上陣,擔任右輔鋒位置。第二個球季對皇后陸軍的一場甲組聯賽,由於正選左輔劉茂受傷,譚江柏臨危受命,首次在甲組上陣便梅開二度,協助南華以2比1勝出,報張大讚他是「新李惠堂」。儘管一戰成名,然而他卻未有就此成為南華主力,只能夠在甲、乙組隊之間浮沉。

他於1930年應葉北華邀請,返回出生地廣州,加盟廣州警察隊,並且改踢左後衛。他與葉北華、馮景祥、李天生的加盟,令球隊實力大增,打破了「遠東球王」唐福祥執教的嶺南大學稱霸廣州球壇局面,四人合稱為「廣州四騎士」。

09541597974
譚江柏與歌星兒子譚詠麟合照

一年後,譚江柏返港重投南華,成為球隊正選左後衛,有需要時亦會推上前線攻堅,是一名可衛亦可鋒,攻守兼備的全能戰將。他於1934年首次入選中華民國大軍,參加第十屆遠東運動會,由於孫錦順缺陣,他又推上前任輔鋒,在對日本之戰與李惠堂各入兩球,協助中華民國以4比3勝出,完成九連冠霸業。1936年柏林奧運足球賽,譚江柏夥拍李天生,合力鎮守後防。面對擅長高空攻勢的英國,他的頂上功夫大派用場,比賽中多次將對方傳中球頂出解圍,表現突出備受讚賞,賽後獲得主辦國德國領袖希特拉接見,頒贈一隻金舵表留念。

在1937年5月舉行的督憲盃足球賽,代表華聯上陣的譚江柏,從後踢跌西聯隊中鋒布力克,導致對方嚴重受傷,立即被球證紅牌趕出場,事後更被香港足球總會重罰停賽一年。

這次停賽的處罰,卻造就了譚江柏投身抗戰工作,他到雲南擔任華僑第十二運輸大隊隊長,負責在滇緬公路運輸物資工作,為這條西南大後方補給線,立下了不少汗馬功勞,直至抗戰勝利後才回港。

譚江柏可以擔任左後衛、左輔、右輔等多個位置,他天生頸項比一般人粗壯,頂頭球特別有力,加上起跳時間準確,頂上功夫在球壇數一數二,為他贏得「銅頭」美譽。就連「中國球王」李惠堂也對他讚譽有加:「能衛能鋒,陷陣則敵方辟易,防衛則一夫當關,渾身解數,件件皆能。」2003年香港足球明星頒獎禮,譚江柏獲頒球壇榮譽大獎,由兒子譚詠麟陪伴他領獎。2006年在養和醫院逝世,享年95歲。■

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.