習馬會十大關鍵細節:黃色背景與花飾有寓意

11月7日下午3時,新加坡香格里拉酒店東陵廳,兩岸領導人習近平、馬英九分別從兩側步入會場,站在黃色巨幅背景牆前,互相握手。兩岸領導人等待了66年的第一次握手這個歷史性時刻,有十大關鍵細節值得大家關注。

Xi-and-Ma-meeting-key-details

細節一

黃色背景 棕櫚樹 蘭花

習近平、馬英九首次會面的第一地點——新加坡香格里拉酒店東陵廳,現場布置很有講究。一面黃色巨幅背景牆,擺設有棕櫚樹和蘭花。

61d71388628bf6c

為什麼如此布置?為什麼採用黃色?為什麼選擇的是棕櫚樹和蘭花?

據了解,採用黃色背景是應大陸方面的要求。習近平、馬英九會面時,兩人多次強調,兩岸同胞都是炎黃子孫。採用黃色背景,契合這個主題——兩岸同根。而且,炎黃子孫的母親河是黃河。

至於棕櫚樹和蘭花,棕櫚樹的花語是:和平、希望和勝利。蘭花的花語中外略有不同,中國蘭花的花語是「美好、高潔、賢德」,外國蘭花的花語是「熱烈、友誼、自信」,這些「花語」也非常契合2008年以來兩岸和平發展的歷程,更寓意了兩岸和平美好的未來。

細節二

習近平、馬英九的領帶顏色

習近平和馬英九兩人穿的都是黑色西裝,不過習近平佩戴的是紅色領帶,馬英九則佩戴藍色領帶。

2005年以來國共兩黨領導人的13次重要會面,其中7次雙方都是同時佩戴了藍色領帶。不過,雙方各自佩戴紅色與藍色領帶的情況也有多次。

2005年4月29日「胡連會」和2009年的「胡吳會」,時任中共中央總書記的胡錦濤,佩戴的都是紅色領帶,連戰和吳伯雄則佩戴藍色領帶。

此前,習近平會見台灣政界人士時也曾佩戴紅色領帶。2014年2月,第二次「習連會」,中共中央總書記習近平在釣魚台國賓館會見了中國國民黨榮譽主席連戰。當時習近平也佩戴着紅色領帶,連戰佩戴黃色領帶。

細節三

西裝沒有佩戴徽標

習近平、馬英九的黑色西裝上,都沒有佩戴任何徽標。

今年5月4日,習近平在人民大會堂會見朱立倫率領的中國國民黨大陸訪問團時,還有2014年2月18日下午,習近平在釣魚台國賓館會見連戰時,雙方的西裝上也沒有佩戴任何政治象徵的徽標。

不過,2014年5月7日,習近平在人民大會堂會見親民黨主席宋楚瑜時,宋楚瑜的西裝上衣上就佩有一個醒目的黃色標記。

細節四

握手時間超一分鐘

如上述,身穿黑色西裝、分別佩戴紅色、藍色領帶的習近平、馬英九,從東陵廳兩側走向對方,距離幾步遠,習近平則先伸出右手,然後跟馬英九的手緊緊相握。

兩岸等待了66年的上述第一次握手,足足有70多秒。也就是說,足有一分多鐘,習近平、馬英九的手一直握在一起。

不少現場記者都注意到了馬英九在握手時解開外套紐扣這個動作。在記者會上,馬英九回應說,揮手前解紐扣主要是因為握手時衣服會扯得很緊,所以先將扣子解開,沒有特別的意義,他強調,當時覺得心情很好,他和習先生「都握得很大力」。

細節五

握手環場

這次足有一分多鐘的歷史性握手時,兩人不約而同地微轉身,握手環場,讓酒店大堂的各個方向的媒體記者,都能拍攝到兩人握手的正面照片,共同記錄這個歷史性時刻。

細節六

互稱「先生」

習近平、馬英九走入會場落座后、致辭前,習近平微笑詢問:「馬先生,我們可以(開始)了吧」。

正式致辭時,習近平以「尊敬的馬英九先生」開場。約4分半鐘后,他說:「我先講這些,謝謝馬先生,謝謝大家!」

馬英九隨後致辭,也以「習先生」開頭,5分鐘的開場白,他共5次提到「習先生」。

習近平、馬英九以先生互稱對方,這是雙方之前商定的。國台辦主任張志軍曾介紹說:此次會面雙方以兩岸領導人身份和名義舉行、見面時互稱「先生」,是經雙方商定的。這是在兩岸政治分歧尚未徹底解決的情況下根據一個中國原則作出的務實安排,體現了擱置爭議、相互尊重的精神。

2005年,時任總書記的胡錦濤會見時任國民黨主席的連戰時,互稱的是對方職務,胡錦濤稱連戰「主席」,連戰則稱胡錦濤「總書記」。

細節七

桌牌使用繁體、簡體兩種字體

在中華文化的語境中,「先生」是一種表示尊敬的尊稱。因此,「習馬會」上兩岸領導人互稱「先生」,這個細節被視為有朋友相交的意味。

「習馬會」現場還有不少細節。比如會談時,兩岸人員分別坐在長條會議桌的兩側,每個人的面前都擺有一個桌牌。值得注意的是,大陸方面的桌牌,使用的是簡體字,而台灣方面的桌牌,則使用的是繁體字。會談后共進晚餐時,餐廳的桌牌也採用了繁體字、簡體字兩種字體。

細節八

「閉門會」請馬英九先說

「習馬會」分為兩個階段,第一個階段是會面前10分鐘,對部分媒體開放,相當於「開門會」; 隨後,轉入閉門階段,兩岸領導人將集中精力就一些重要問題交換看法。

「開門會」上,習近平首先致辭。「閉門會」上,則是習近平邀請馬英九先發表看法。

「閉門會」后,馬英九出席記者會,介紹了其與習近平會談有關情況,稱討論了鞏固「九二共識」、維持台海和平現狀、和平處理爭端、擴大兩岸交流增進互利雙贏等。他表示:與習先生會談的氣氛很融洽、非常正面,習先生討論問題非常務實、坦率。

細節九

晚餐吃擔擔麵

習近平與馬英九在香格里拉酒店的stateroom共進晚餐。涼菜是兩道,分別是金箔片皮豬,風味醬鮑片脆瓜。熱菜有4道,分別是湘式青蒜爆龍蝦、竹葉東星斑XO糯米飯、杭式東坡肉和百合炒蘆筍。主食則是四川擔擔麵。還有甜品兩道,分別是桂花糖雪蛤湯圓和水果拼盤。

晚宴晚上7點已經結束,習近平與馬英九先後離開酒店。

當年的「汪辜會」,九道菜幾乎每道菜都有意味深長的名字:「情同手足」(乳豬與膳片)、「龍族一脈」(乳酪龍蝦)、「琵琶琴瑟」(琵琶雪蛤膏)、「喜慶團圓」(董宮鮑翅)、「萬壽無疆」(宮燕燉雙皮奶)、「三元及第」(海鮮魚圓湯)、「兄弟之誼」(木瓜素菜)、「燕語華堂」(荷葉飯)、「前程似錦」(水果拼盤)。

細節十

馬英九送習近平「台灣藍鵲」手工瓷器

17369405
馬英九送給習近平的禮物:一件「台灣藍鵲」的手工瓷器。

「習馬會」之前,台灣方面陸續曝光了馬英九計劃送給習近平的禮物:一件「台灣藍鵲」的手工瓷器,以及馬英九會攜帶到晚宴現場的8壇台灣產馬祖老酒。

2005年「胡連會」后,胡錦濤送給連戰一艘象徵和平開放的「鄭和七寶寶船」模型。而連戰回贈的是連橫所著的《台灣通史》、連戰自己的新著《改變才有希望》、著名雕刻家朱銘的木雕——象徵兩岸交流的《拱門》和大批台灣水果。

2008年的「胡吳會」,胡錦濤送給吳伯雄的禮品上,刻有詩作《登鸛雀樓》,喻意兩岸關係將「更上一層樓」。吳伯雄則準備了陶藝家孫超的結晶釉畫,畫面主題是「雨過天晴」。■

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.