中國關心英國是脫歐還是留歐嗎?

杉麗雅(Celia Hatton)

來自中國的意見似乎是一致的:中國領導人和商界人士希望英國留在歐盟(EU)。

Does-China-care-about-BRA-stay-or-exit-EU

要明白為什麼這一方的意見那麼強烈,你必須要了解中國在英國的投資規模。

現在,有中國資金支持的英國品牌和企業可以排一個很長的名單:維多麥(Weetabix)、弗雷澤百貨商店集團(House of Fraser)、名爵汽車(MG)、倫敦出租車公司(The London Taxi Company)、希思羅(Heathrow)和曼徹斯特機場。

而英國也已經成為中國在歐洲第二大受歡迎的投資市場,僅次於意大利。

很多投資者擔心,一旦英國脫歐,這些經濟聯繫就會受到破壞。

宰承峰就是其中之一。祖籍上海的他現在領導著科控全球(Cocoon Networks),一家計劃在歐洲,主要是英國,投資科技企業的風險投資公司。

他們剛剛簽訂了原倫敦證券交易所(London Stock Exchange)大樓的10年租賃合同,正凖備將其改造成歐洲最大的科技創新中心。

「如果我們能夠將歐洲的技術和理念與中國的資本結合起來的話,將會非常棒,」他熱情洋溢地說。

人才

但如果英國公投決定脫離歐盟,這一切計劃可能會完全改變。

「這很可能會帶來很多問題,因為科控是一個連接中國和歐洲的平台橋樑。」

「是中國和歐洲,不是中國和英國或者中國和倫敦。」

「科技企業非常依賴於人才,」他說,「如果英國離開歐盟,所有這些來自歐洲不同國家的人才,就會走掉。」

「人們總是在談論倫敦將如何成為又一個硅谷,但沒有了所有這些人才,它就不會成事。」

很多人希望,英國的經濟會隨著倫敦和北京的緊密關係而繁榮起來。

去年10年,中國國家主席習近平訪問英國時,雙方就簽署了總價值超過400億英鎊(合560億美元)的協議。

在訪英期間,習近平明確表達了他的觀點:中國希望看到一個「統一的歐盟」。

「中國肯定希望將更多的中國產品銷往歐洲市場,但是他們真的最好能夠在歐元區做到,」華盛頓布魯金斯學會(Brookings Institution)的高級研究員陸克(Philippe Le Corre)說。

他表示,如果能夠提供的只是6500萬人的英國市場,而不是5億人的歐盟市場,倫敦對於投資者的吸引力就會沒那麼大。

「倫敦不會推動作為人民幣交易買賣者的角色,但是在消費品、大型產業甚至是旅遊業方面,我相信倫敦是會受影響的。」

不只是錢

然而,這還不完全是關於錢的問題。

對於習近平來說,歐盟公投也帶來了政治上的利害關係。

在他執政將近四年來,他一直致力於和倫敦發展更密切的關係——或許,這是對中國在其他地方關係不穩的一種平衡策略。

假如英國離開歐盟,習近平的判斷可能就會受到質疑。

倫敦政治經濟學院國際事務、外交和重大策略研究中心(LSE Ideas)的東亞國際關係項目主管於潔說:「過去就曾有一些批評聲音,指他一直將過多的注意力花費在了交際和儀式性的事務上,而沒有關心中國國內放緩的經濟。」

「所以,如果英國脫離歐盟,它就只會令中國和英國的關係受到削弱。它也會令習近平作為一個沉穩領導人的形像受損,因為他押錯了注。」

中國的創業家或許也開始感覺到,他們押錯了注。在他的私人會所喝茶的談話裏,宰承峰承認他有所擔心。

「我是害怕如果我們離開歐盟,就會是一場地震,一場大地震。說實話,我不知道會發生什麼。我個人是挺焦慮的。」

倫敦的焦慮一直延伸到了北京的權力機構中。

一些人可能會說,中國的擔心不應該成為問題,英國選民將會在歐盟成員身份上做出他們自己的決定。

但是,那些在中英國兩國更緊密的關係中投進了財政和政治資本的人,或許就會經歷幾個不眠之夜。■

轉載:BBC中文網

Be the first to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published.