我們真算開眼了，看到美國最頂級最生猛的罵戰。
對罵的，絕對是美國乃至世界的頂級，兩名超重量級選手，A選手，美利堅合眾國前第一號人物、罵遍天下無敵手的特朗普；B選手，美利堅合眾國第一號富翁、也是世界第一號富翁的馬斯克。
當特朗普撞上馬斯克，會擦出什麼火花呢？
那是沖天的熊熊大火。
最近，至少三四個回合。
第一個回合，特朗普揭短。
在日前的阿拉斯加演講中，對著下面一眾歡呼的支持者，特朗普提到馬斯克，他是這樣說的：
你們知道，他（馬斯克）前幾天說，我從來沒有投票給共和黨，我說，我不知道啊，因為他以前告訴我他投票給了我，所以，他是另一個扯淡的藝術家（Another Bullshit Artist）。
因為不久前，馬斯克確實說過：以前他都投民主黨，但現在民主黨已成了分裂和仇恨的代言人，所以他不能再支持他們，未來要投票給共和黨。
特朗普是共和黨，馬斯克要投共和黨，這不挺好的事嘛。
關鍵是特朗普眼睛裡容不得半點沙子。按照他的說法，馬斯克是瞎扯，他以前就告訴我，投票給過我，怎麼能說從沒投共和黨呢？
然後就是特朗普式的講話方式了：所以，馬斯克啊，你就是另一個扯淡的藝術家（Another Bullshit Artist）。
懂英文的可以感受一樣，原文的味道，尤其是第二個B字開頭單詞的味道，可比中文翻譯重口味多了。
罵人不揭短，打人不打臉，好歹馬斯克現在也是世界首富，特朗普這樣不留情面，你讓馬斯克臉往哪裡擱？
第二回合，馬斯克發飆。
看了一下時間，特朗普揭短，應該是7月9日，馬斯克發飆，是7月12日。
應該是馬斯克忍了好幾天，但估計越忍越難受，那就發飆吧。
他是這樣說的：
我不恨這個人（特朗普），但現在是特朗普掛起帽子，駛向日落的時候了……
什麼意思？
特朗普，我不恨你，但你已經老了，該金盆洗手了。
隨後，馬斯克也加了一句：
民主黨應該停止政治攻擊——不要弄得特朗普唯一的生存機會，就是再當上總統。
怕很多人沒聽懂，馬斯克隨後又解釋了一下：如果特朗普參選並獲勝，等到任期結束時就82歲了，這個年紀管什麼都太老了，更何況是領導美國。
什麼意思？
一句話：特朗普，你太老了。
趕緊回家去吧，別再丟人現眼折騰了。民主黨，你們太沒本事，給了特朗普唯一生存的機會。
但要知道，特朗普最恨的，就是別人說他年紀大，說他已經不行了。馬斯克，你這是哪壺不開提哪壺啊！
第三回合，特朗普痛罵。
絕對的痛罵，感覺是旱地拔蔥似跳起來不住口的痛罵。
在特朗普自己的社交平台在「Truth Social」上，特朗普寫了長長的一段話：
馬斯克曾來白宮，請求我幫助他那些靠補貼維持的項目，無論是開不遠的電動汽車，還是頻發車禍的無人駕駛汽車，或者是沒有去處的火箭飛船，如果沒有這些補貼，馬斯克將一文不值。他當時告訴我，他是特朗普的忠實粉絲和一名共和黨人，如果我當時說：跪下來向我乞求。他就會這樣做……
夠狠吧。
將世界首富罵了個體無完膚，沒有我，你什麼都不是。
什麼特斯拉，根本就開不遠；
什麼無人駕駛，車禍一連串；
什麼火箭飛船，都飛得找不到了……
這可不是我說的，這都是美國前總統特朗普說的。
更絕的，特朗普還描繪了一個很有畫面感的場景：如果當時他要求馬斯克下跪乞求，馬斯克肯定也會這麼做。
而且，特朗普還很用心地貼了一張照片，白宮橢圓形辦公室，特朗普坐在老闆椅上，馬斯克就站在旁邊，滿臉是笑。
感覺發洩完情緒後，特朗普還意猶未盡，繼續喊話馬斯克「管好自己的事情」，因為用特朗普的話說，眼下馬斯克可能要掏出440億美元，買下恐怕不值這麼多錢的東西（推特）；而且在電動車賽道，還有許許多多的競爭者（搶他飯碗）！
馬斯克，你自己麻煩一大堆，別來惹我！
第四個回合，馬斯克嘲笑。
感覺馬斯克也有點意外，沒想到特朗普肝火這麼旺，但罵人方面，馬斯克什麼時候輸給過人，那就罵回去。
這次倒也簡單，一個單詞，一張動圖。
動圖是《辛普森一家》中「老頭對天狂嘯」的表情包，單詞是：Lmaooo。
什麼意思？
很粗俗：（特朗普）笑得我屁滾尿流。（Lmaooo，就是laughing my ass off的意思）
怎麼樣？
夠生猛夠頂級吧。
很多人可能有一個疑問，特朗普和馬斯克關係不一直挺好嘛。
確實挺好的，反正，比馬斯克和拜登的關係強。
你看以前照片，兩人見面，都是笑容滿面；而且，馬斯克能有今天，特朗普執政時期確實很關鍵；不久前，馬斯克要買推特，也暗示一旦買下來，就幫特朗普恢復賬號。
記得特朗普當時還公開表達過感謝，他還以過來人的姿態，多次勸告馬斯克，你別犯傻，推特不值那麼多錢，買了會吃虧……
哪知道，一個美國前總統、一個世界首富，突然間就這樣鬧翻了。
我個人的感覺，可能壞就壞在兩人的這兩張嘴上，都是滿嘴跑火車的嘴，都是只能自己賺便宜絕對不能吃虧的嘴。
馬斯克也真是，你現在基本是共和黨的人，那何必顯得清高，說自己以前沒投共和黨票呢？你這不是打臉特朗普嘛？你要知道，特朗普就很受不得的一點，就是他可以騙你，你怎麼能騙他。
特朗普也真是，馬斯克也就是過過嘴癮，你倒好，當面狠狠打臉，還說他是「Another Bullshit Artist」，現在的馬斯克不是當年的馬斯克了，現在是世界首富，他能不發飆嗎？
然後，就陷入惡性循環，各種醜話髒話都招呼上了。
這兩個人，無疑是美國精英中的精英。但美國精英中的精英，一罵起來，原來都是這個醜樣，也讓我們真是開眼了。
當然，我看到有美國人這樣分析：特朗普以前是推特之王，雖然現在已經是一別兩寬，但看到馬斯克現在「調戲」推特，特朗普難免有點失落，「就像一個充滿嫉妒的前任一樣」……
不得不說，還是蠻形象的。
接下來會怎樣？
就此罷休，不是特朗普的個性，也不是馬斯克的作風。那結果只有一個，更狠的話，還沒說出來；更精彩的大戲，還在後面。
我看到有美國人也給馬斯克獻計：你是世界首富，反正有錢，要不直接買下借錢給特朗普的銀行，然後立馬收回貸款，如果特朗普不還，那就凍結拍賣特朗普的財產……
果然一個比一個狠。
唉，這就是美國的世道。過去花前月下，一口一個小甜甜；現在新人勝舊人，就叫人家牛夫人了；哦，現在牛夫人都不是，而是一腳蹬開就開幹了。■
Be the first to comment