日媒：國產製造正逐步「去洋化」

日媒眼光果然敏銳，發現中國正發生一場新的變化，風向明顯變了！最近，很多人把目光放在了世界盃上，但大洋彼岸的日媒，卻將目光聚焦在了中國企業身上。

近日，日本《東方新報》發現，中國企業接二連三「去日本化」，比如「奈雪の茶」、「元気森林」等，都將名字或商品中的日文改為中文，不再使用舊詞了。對於這種變化，日媒給出原因，稱隨著中國製造質量的提高，中國消費者對國產品牌的認可度加速提升，強調「洋名」已經不如強調自己是「中國企業」重要。

千萬別小看這則新聞，背後信息量真的很大，也講述了國產製造不斷攀登過程中的辛酸史。過去，由於製造技術和能力有限，國外產品的口碑確實更好，這也導致許多中國企業取「洋名」博眼球獲銷量，百試不爽。但現在，時代已經變了，國產汽車不僅賣到了歐美，中國的企業更是在德國、日本、英國等地收購企業。

正如日媒發現的這樣，不僅是中國企業一改取「洋名」做法，甚至許多外國企業也開始取「中國名」，以此獲得更大銷量。比如蘋果、養樂多、中華牙膏、金龍魚等。這兩年，國產銷量一鳴驚人的案例也很多，鴻星爾克、白象、蜂花等。

大家對國產的態度也不一樣了，就拿剛過去的雙12來說，各大電商平台國貨的銷量就居高不下。來自國內平台唯品會的數據顯示，在其128特賣大會期間，波司登、回力、安踏、芬騰的銷量都迎來了猛增，背後不小一部分來自95後年輕人。國產在中國市場越來越吃香，美媒也已經發出警告，稱「這將撼動國際巨頭品牌」。

隨著「放開」，國內消費正加速復甦。作為全球第二大消費市場，中國市場對許多外國品牌都是機會，尤其是像日本這種出口型國家。如今日媒已經率先發現改變，這對日本企業意義重大。或許要不了多久，大批中文名外國企業將湧現！■