中韓高峰會關係突破 日本朝鮮修好對應

韓國總統朴槿惠3日下午在青瓦台與到訪的中國國家主席習近平舉行高峰會表示支持朝鮮半島和平統一，並在會談結束後發表聯合聲明和附屬文件，中方表示，支持兩韓和平統一，但反對朝鮮半島出現核子武器。會談長達2小時45分鐘，雙方還簽署了包括《中韓領事協定》在內的2份協定和10份諒解備忘錄。

同時，日本針對這次高峰會，也立刻宣布與朝鮮加強關係，取消過去對朝鮮的制裁，同意朝鮮對以前綁架日本人的事件加以調查，儘早放回仍然在朝鮮的日本人。

由於習近平還帶了一不少中國的企業家同行，包括阿里巴巴的馬雲等大腕，與韓國的三星等企業家等會面，討論中韓兩方如何「強強結合」落實雙方企業的深層合作。 這樣的發展，也對日本施加了強大的壓力

雙方認為，核武開發嚴重威脅朝鮮半島、東北亞及世界的和平與穩定，實現朝鮮半島無核化、保持朝鮮半島和平與穩定符合各方利益，並一致同意為此共同努力。對於北韓開發核武，中韓領導人在聯合聲明中首次使用「堅決反對」這種強硬措辭。

雙方在聲明中表示，雙方一致認為，包括安理會有關決議和《9．19共同聲明》在內的國際義務和承諾應予切實履行，各方需要為重啟六方會談積極創造條件。

另外，兩國元首高度評價中韓為締結高水準、內容廣泛的自由貿易協定（FTA）進行談判並取得的成果，一致同意加大談判力度，為爭取今年之內達成協定而加倍努力。

為了到2015年雙邊貿易額達到3千億美元的目標，創造更好的條件。中韓於2012年5月啟動自貿協定談判，去年9月結束第一階段的7輪談判，就廢除關稅的產品比例（90%）和進口額比例（85%）初步達成共識。之後啟動第二階段談判，至今已進行4輪，然而雙方在廢除農副產品和石化商品關稅上未能達成共識。雙方將於本月進行第12輪談判。

兩位元首還商定建構韓元與人民幣直接交易市場，指定設在首爾的中國籍銀行為人民幣結算銀行。雙方決定先在南韓設立交易市場，然後根據韓元的國際化進程，分階段建構在中國的交易市場。此外，中方決定分配給南韓800億元「人民幣合格境外機構投資者」（RQFII）額度，今後還會根據市場需求和發展情況適當增加額度。

雙方還一致同意擴大政治領域合作，充分發揮政府、議會、政黨間交流與合作機制，加強溝通，增進互信。兩國將一齊努力，確保2015年正式啟動《海洋劃界談判》。另外，雙方商定進一步加強人文交流。兩國將互辦旅遊年活動，並從2015年起每年邀請100名對方國家青年互訪。■